<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Android-Android.de &#187; Untertitel</title>
	<atom:link href="http://www.android-android.de/tag/untertitel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.android-android.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 May 2018 15:49:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Neue Version des Stadtfilms mit englischem Untertitel</title>
		<link>http://www.android-android.de/neue-version-des-stadtfilms-mit-englischem-untertitel/2012-07-17/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=neue-version-des-stadtfilms-mit-englischem-untertitel</link>
		<comments>http://www.android-android.de/neue-version-des-stadtfilms-mit-englischem-untertitel/2012-07-17/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov -0001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nachrichten</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android Apps]]></category>
		<category><![CDATA[allein]]></category>
		<category><![CDATA[Braunschweig]]></category>
		<category><![CDATA[Braunschweiger]]></category>
		<category><![CDATA[englischem]]></category>
		<category><![CDATA[Gerold]]></category>
		<category><![CDATA[gestellt]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Kitchen]]></category>
		<category><![CDATA[Kurzfilme]]></category>
		<category><![CDATA[Löwenstadt]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtfilm]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtfilms]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtmarketing
					
				
				
						]]></category>
		<category><![CDATA[Trailer]]></category>
		<category><![CDATA[Unternehmen]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Untertiteln]]></category>
		<category><![CDATA[Version]]></category>
		<category><![CDATA[Youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Bewegende Bilder für ein internationales Publikum Nach der erfolgreichen Veröffentlichung des Stadtfilms Braunschweig &#8211; Die Löwenstadt ist jetzt eine neue Version mit wählbaren englischen Untertiteln fertig gestellt. Damit will die Braunschweig Stadtmarketing GmbH nach rund 35.000 Zuschauern allein im Internet auch internationale Zuschauer für Braunschweig begeistern. Neben einer Langversion auf Quelle: Blogosphaeren&#8230; [weiterlesen]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Bewegende Bilder für ein internationales Publikum<br />
Nach der erfolgreichen Veröffentlichung des Stadtfilms Braunschweig &#8211; Die Löwenstadt ist jetzt eine neue Version mit wählbaren englischen Untertiteln fertig gestellt. Damit will die Braunschweig Stadtmarketing GmbH nach rund 35.000 Zuschauern allein im Internet auch internationale Zuschauer für Braunschweig begeistern. Neben einer Langversion auf Quelle: Blogosphaeren&#8230; <a href="http://www.blogosphaeren.de/wirtschaft-news/neue-version-des-stadtfilms-mit-englischem-untertitel.html" nofollow>[weiterlesen]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.android-android.de/neue-version-des-stadtfilms-mit-englischem-untertitel/2012-07-17/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Geht doch: Sundance-Preisträger wird DRM-frei verkauft</title>
		<link>http://www.android-android.de/geht-doch-sundance-preistrager-wird-drm-frei-verkauft/2012-06-28/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=geht-doch-sundance-preistrager-wird-drm-frei-verkauft</link>
		<comments>http://www.android-android.de/geht-doch-sundance-preistrager-wird-drm-frei-verkauft/2012-06-28/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov -0001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nachrichten</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android Apps]]></category>
		<category><![CDATA[Beispiel]]></category>
		<category><![CDATA[com
	

	
Dass]]></category>
		<category><![CDATA[Dollar]]></category>
		<category><![CDATA[Download]]></category>
		<category><![CDATA[Herunterladen]]></category>
		<category><![CDATA[indiegamethemovie]]></category>
		<category><![CDATA[iTunes]]></category>
		<category><![CDATA[Lisanne]]></category>
		<category><![CDATA[Macher]]></category>
		<category><![CDATA[Netznutzer]]></category>
		<category><![CDATA[Preisträger]]></category>
		<category><![CDATA[sondern]]></category>
		<category><![CDATA[Sprachen]]></category>
		<category><![CDATA[Sundance]]></category>
		<category><![CDATA[Swirsky]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[verkaufen]]></category>
		<category><![CDATA[verkauft]]></category>
		<category><![CDATA[Versionen]]></category>
		<category><![CDATA[Website]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Verkaufen ihren Film DRM-frei: Lisanne Pajot und James Swirsky. Bild: indiegamethemovie.com Dass man Filme oder Serien in ordentlicher Bildqualität und in Originalton entweder gar nicht oder nur mit Verspätung legal downloaden kann, ist inzwischen Netznutzer-Allgemeinbildung. Ein kanadisches Produzententeam zeigt nun, dass es auch anders geht: Der Dokumentarfilm Indie Game Quelle: Heise.de&#8230; [weiterlesen]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Verkaufen ihren Film DRM-frei: Lisanne Pajot und James Swirsky. </p>
<p>        Bild: indiegamethemovie.com</p>
<p>Dass man Filme oder Serien in ordentlicher Bildqualität und in Originalton entweder gar nicht oder nur mit Verspätung legal downloaden kann, ist inzwischen Netznutzer-Allgemeinbildung. Ein kanadisches Produzententeam zeigt nun, dass es auch anders geht: Der Dokumentarfilm Indie Game Quelle: Heise.de&#8230; <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Geht-doch-Sundance-Preistraeger-wird-DRM-frei-verkauft-1626911.html" nofollow>[weiterlesen]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.android-android.de/geht-doch-sundance-preistrager-wird-drm-frei-verkauft/2012-06-28/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wie lassen sich Blu-rays auf Samsung Galaxy S3 abspielen?</title>
		<link>http://www.android-android.de/wie-lassen-sich-blu-rays-auf-samsung-galaxy-s3-abspielen/2012-06-21/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=wie-lassen-sich-blu-rays-auf-samsung-galaxy-s3-abspielen</link>
		<comments>http://www.android-android.de/wie-lassen-sich-blu-rays-auf-samsung-galaxy-s3-abspielen/2012-06-21/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov -0001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nachrichten</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android Smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[abspielen]]></category>
		<category><![CDATA[AMOLED]]></category>
		<category><![CDATA[Bildschirm]]></category>
		<category><![CDATA[brauchen]]></category>
		<category><![CDATA[Converter]]></category>
		<category><![CDATA[Dateien]]></category>
		<category><![CDATA[erfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[genießen]]></category>
		<category><![CDATA[konvertieren]]></category>
		<category><![CDATA[konvertierende]]></category>
		<category><![CDATA[lassen]]></category>
		<category><![CDATA[rippen]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung]]></category>
		<category><![CDATA[Schritt]]></category>
		<category><![CDATA[Smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[starten]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[Wiedergabe]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Als der Nachfolger des ehemaligen besten Android Smartphones, Samsung Galaxy S II, hat der neu auf den Markt gebrachte Smartphone, Samsung Galaxy S III, am Anfang schon sehr große Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Das Galaxy S III ist ein Superhandy, das alles an Bord hat, was derzeit technisch geht. Im Vergleich mit dem Vorgänger besitzt [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Als der Nachfolger des ehemaligen besten Android Smartphones, Samsung Galaxy S II, hat der neu auf den Markt gebrachte Smartphone, Samsung Galaxy S III, am Anfang schon sehr große Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Das Galaxy S III ist ein Superhandy, das alles an Bord hat, was derzeit technisch geht. Im Vergleich mit dem Vorgänger besitzt das Samsung Galaxy S III einen einen schnellen Prozessor, ein Gigabyte Arbeitsspeicher. Quelle: Blogosphaeren&#8230; <a href="http://www.blogosphaeren.de/wissenschaft-news/wie-lassen-sich-blu-rays-auf-samsung-galaxy-s3-abspielen.html" nofollow>[weiterlesen]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.android-android.de/wie-lassen-sich-blu-rays-auf-samsung-galaxy-s3-abspielen/2012-06-21/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google+ für Android bringt besseres Sharing &#8211; Smartphones &#8211; derStandard.at â€º Web</title>
		<link>http://www.android-android.de/google-fur-android-bringt-besseres-sharing-smartphones-derstandard-at-ae-web/2012-04-13/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=google-fur-android-bringt-besseres-sharing-smartphones-derstandard-at-ae-web</link>
		<comments>http://www.android-android.de/google-fur-android-bringt-besseres-sharing-smartphones-derstandard-at-ae-web/2012-04-13/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov -0001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nachrichten</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android Smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[//derstandard]]></category>
		<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Anreißer]]></category>
		<category><![CDATA[Artikel]]></category>
		<category><![CDATA[at/1334132541506]]></category>
		<category><![CDATA[besseres]]></category>
		<category><![CDATA[bringt]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Hashtag]]></category>
		<category><![CDATA[href=http]]></category>
		<category><![CDATA[launch]]></category>
		<category><![CDATA[Möglichkeit]]></category>
		<category><![CDATA[performance]]></category>
		<category><![CDATA[Sharing]]></category>
		<category><![CDATA[Smartphones]]></category>
		<category><![CDATA[Support]]></category>
		<category><![CDATA[übernommen]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[VerbesseurngenSeit]]></category>
		<category><![CDATA[Version]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Artikel werden nun wie bei Web-Version mit Bild und Anreißer übernommen &#8211; Hashtag-Support und Performance-VerbesseurngenSeit dem Launch von Google+ hat die zugehörige Android-App so manche Iteration erfahren, ein von Anfang an gefordertes Feature suchte man bislang aber vergeblich: Die Möglichkeit Artikel so zu sharen, dass &#8211; wie bei der Web-Version auch &#8211; Titel, Untertitel und [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Artikel werden nun wie bei Web-Version mit Bild und Anreißer übernommen &#8211; Hashtag-Support und Performance-VerbesseurngenSeit dem Launch von Google+ hat die zugehörige Android-App so manche Iteration erfahren, ein von Anfang an gefordertes Feature suchte man bislang aber vergeblich: Die Möglichkeit Artikel so zu sharen, dass &#8211; wie bei der Web-Version auch &#8211; Titel, Untertitel und Bild automatisch übernommen Quelle: Der Standard.at&#8230; <a href="http://derstandard.at/1334132541506/Update-Google-fuer-Android-bringt-besseres-Sharing" nofollow>[weiterlesen]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.android-android.de/google-fur-android-bringt-besseres-sharing-smartphones-derstandard-at-ae-web/2012-04-13/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SWR Fernsehen Programmhinweise und -Änderungen von Samstag, 10.12.11 (Woche 50) bis Freitag, 27.01.12 (Woche 4)</title>
		<link>http://www.android-android.de/swr-fernsehen-programmhinweise-und-anderungen-von-samstag-10-12-11-woche-50-bis-freitag-27-01-12-woche-4/2011-12-09/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=swr-fernsehen-programmhinweise-und-anderungen-von-samstag-10-12-11-woche-50-bis-freitag-27-01-12-woche-4</link>
		<comments>http://www.android-android.de/swr-fernsehen-programmhinweise-und-anderungen-von-samstag-10-12-11-woche-50-bis-freitag-27-01-12-woche-4/2011-12-09/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov -0001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nachrichten</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android Smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[



Freitag]]></category>
		<category><![CDATA[2011Korrigierten]]></category>
		<category><![CDATA[Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[beachten]]></category>
		<category><![CDATA[Belvedere]]></category>
		<category><![CDATA[Berliner]]></category>
		<category><![CDATA[Dezember]]></category>
		<category><![CDATA[entdecken]]></category>
		<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Jahrhundert]]></category>
		<category><![CDATA[Januar]]></category>
		<category><![CDATA[Karlsruhe]]></category>
		<category><![CDATA[Markus]]></category>
		<category><![CDATA[Marshall]]></category>
		<category><![CDATA[Menschen]]></category>
		<category><![CDATA[Museums]]></category>
		<category><![CDATA[Samstag]]></category>
		<category><![CDATA[Sonntag]]></category>
		<category><![CDATA[Untertitel]]></category>
		<category><![CDATA[Wiener]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Baden-Baden (ots) &#8211; Samstag, 10. Dezember 2011 (Woche 50)/09.12.2011 22.20 Frank Elstner: Menschen der WocheJürgen von der LippeDer Entertainer ist wieder unterwegs und präsentiert sein neues Live-Programm auf deutschen Bühnen. So gehts, ein Comedy-Crash-Kurs für Senioren, gibt es aber auch auf einer Doppel-CD und als Hörbuch mit den Wortschätzen. Der ehemalige Lehrer kennt nicht nur [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Baden-Baden (ots) &#8211; Samstag, 10. Dezember 2011 (Woche 50)/09.12.2011</p>
<p>	22.20 Frank Elstner: Menschen der WocheJürgen von der LippeDer Entertainer ist wieder unterwegs und präsentiert sein neues Live-Programm auf deutschen Bühnen. So gehts, ein Comedy-Crash-Kurs für Senioren, gibt es aber auch auf einer Doppel-CD und als Hörbuch mit den Wortschätzen. Der ehemalige Lehrer kennt nicht nur die Rezepte für Quelle: Fair-News&#8230; <a href="http://www.fair-news.de/news/SWR+Fernsehen+Programmhinweise+und+Aenderungen+von+Samstag+101211+%28Woche+50%29+bis+Freitag+270112+%28Woche+4%29-510704.html" nofollow>[weiterlesen]</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.android-android.de/swr-fernsehen-programmhinweise-und-anderungen-von-samstag-10-12-11-woche-50-bis-freitag-27-01-12-woche-4/2011-12-09/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
